Der Mai beginnt und somit endet die Schonzeit des Rehbocks. Grund genug für Leon, Luca auf seinen ersten Bock im befreundeten Nachbarrevier zu begleiten. Da dieses Vorhaben aber leider nicht von Erfolg gekrönt werden konnte, nutzte Leon seine freie Zeit um mit seinem Vater im eigenen Revier zu jagen, wo er einen zuvor gesehenen Bock nicht erlegen konnte. Was im Mai und während des Ansitzes passierte seht ihr im Film folgenden Film Gruß Hunterfieber